Wednesday, January 10, 2007

ICH BIN EINE BERLINERIN

Estou em Berlim desde sábado. Preciso confessar que, ao contrário do que eu esperava, a cidade nao me conquistou logo de cara. Talvez porque, com excecao de hoje, o tempo esteve sempre cinza e meio chuvoso. Acrescente a isso o fato de que estamos morando em um prédio totalmente decadente em Friedrichshain (na antiga Berlim Oriental) e talvez dê para entender o motivo do entusiasmo restrito dos primeiros dias. Mas aos poucos vamos conhecendo os lugares legais daqui, visitando os pontos turísticos clássicos e descobrindo recantos menos óbvios. Hoje fizemos um tour que ajudou bastante nisso. Guiados por um ex-diplomata britânico que morou durante dois anos na zona soviética, em plena Guerra Fria, passamos por mais lugares importantes para a história mundial do que eu já tinha passado em toda a minha vida. E isso em apenas cinco horas!!! É, já vi que logo eu vou estar completamente apaixonada por essa cidade... Ainda mais se o bom tempo de hoje se mantiver pelos próximos dias. Viram que lindo está o céu nessa foto tirada no fim da tarde de hoje, em frente ao Brandenburger Tor?

PS: O nosso prédio, na verdade, nao é tao ruim quanto a nossa primeira impressao nos fez crer. Ele realmente parece um reduto de junkies, mas até agora nao cruzamos com nenhum nos corredores. Mas os papéis de parede estao totalmente descascados e pixados e só falta mesmo uns esguichos de sangue para ele servir de locacao para qualquer bom filme sobre viciados em heroína. Mas pelo menos os pixadores ficaram longe do nosso apartamento - que até poderia ser legalzinho se a proprietária se livrasse de alguns quilos de tralha e fizesse uma faxina de vez em quando... Mas enfim, como passamos o dia na rua mesmo, nao tem sido tao ruim.

PPS: O título desse post é uma adaptacao da mais famosa frase do discurso que o Kennedy fez em Berlim em 1963, acho que todos já ouviram falar. Só que, para nao escorregar na pronúncia alema, ele anotou em um papel: "Ish bin ein Bearleener". O papelzinho tá exposto lá em Bonn.

5 comments:

Anonymous said...

Bah, mas tu dá muita volta nessa Alemanha, hein? Show de bola!

Bota fotos aí do teu prédio! Ah, e a foto que era para aparecer no topo do post, pelo menos aqui para mim, não está aparecendo...

Anonymous said...

Uhuuu, Caneca ganhando o mundo! Pra mim tb não apareceu a foto :S

Anonymous said...

Oi, filhota, tmbém não consegui ver a foto.
Pelo visto vocês se tornarão experts em Alemanha, que bom.
Beijos

Anonymous said...

Vai passar seu Geburtstag em Berlim? :) Também quero ver fotos do seu prédio... Você pode pelo menos se sentir como uma personagem de Trainspotting!! Muitos beijos, Ana T.

Denise said...

Tá bom, prometo publicar fotos do apê mais tarde. E acabei de consertar a do Brandenburger Tor, espero que agora funcione!