Saturday, January 07, 2006

HARRY POTTER UND DER STEIN DER WEISE

Hoje retornei ao trabalho, após oito dias de folga - meu merecido recesso de fim de ano. Foi um período de muita chuva, e, por isso mesmo, o mais emocionante que fiz foi ler o primeiro livro do Harry Potter... em alemão! Sério, fiquei muito feliz de ter vencido com facilidade as mais de 330 páginas. Claro, não é como se eu estivesse lendo algum original do Nietzsche, mas já fiquei bem satisfeita.

O próximo desafio será Die Chronik von Akakor, escrito por um jornalista alemão com base nos relatos do Tatunca Nara, um índio que meu pai conheceu durante o tempo em que viveu na Amazônia. E o mais impressionante é que existe até um filme alemão baseado nessa história, que envolve seres extraterrestres, nazistas escondidos no meio da selva e muito mais. Uma viagem!

3 comments:

Anonymous said...

Maravilha, ser poliglota é outra coisa. Parabéns pela perseverança e pela dedicação ao estudo do alemão. Os franceses que te aguardem...
Saudades

Anonymous said...

Se puxaaando como sempre!

Anonymous said...

Olá, sabe algo sobre a expedição alemã a Amazonia por volta de 1935?

E sobre um possível alemão chamado Tomas Hardenberg?


Grato